Retorik – no quick fix

– en blogg om det komplicerade i att använda språk, kropp, tanke och handling

Tågreflektion XI

by Cecilia Olsson Jers on 15 februari, 2012

Jag har bara väntat på denna felsägning! Det är så att stationen i Stehag håller på att byggas om, vilket påverkar tågtrafiken de närmaste veckorna. Informationen om vad det innebär för oss tågresenärer har varit intensiv och innehållet har rört sig om  ”banarbeten som pågår” i Stehag. Nu har det hänt! Vi har blivit informerade om  ”barnarbeten som pågår”  i Stehag. Sekunden efter den retoriska felsägningen rättade sig tågpersonalen med ett skratt.

Jag funderar:

Med en retoriska term så är ju själva felsägningen en katakres. Men en katakres kan både vara medveten och omedveten. Frågan är vilket tågpersonalens katakres var. Jag gissar att det var en medveten felsägning för humor har många utropare. De gillar att leka med ord!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *